A Metamorfose, de Franz Kafka

"Quando certa manhã Gregor Samsa acordou de sonhos intranqüilos, encontrou-se em sua cama metamorfoseado num inseto monstruoso. Estava deitado sobre suas costas duras como couraça e, ao levantar um pouco a cabeça, viu seu ventre abaulado, marrom, dividido por nervuras arqueadas, no topo de qual a coberta, prestes a deslizar de vez, ainda mal se sustinha. Suas numerosas pernas, lastimavelmente finas em comparação com o volume do resto do corpo, tremulavam desamparadas diante dos seus olhos".
(Tradução de Modesto Carone)


Assim começa um dos livros mais emblemáticos e esquisitos que li em minha adolescência: A Metamorfose [Die Verwandlung], de Franz kafka, publicado pela primeira vez em 1915 na revista expressionista alemã "Die weißen Blätter".

Se você ainda não leu ou gostaria de relê-lo, basta baixa-lo no site Domínio Público, no link:

A Metamorfose

Lá também há outras obras do autor que valem a pena conferir. Basta acessar o link abaixo:

Obras de Franz Kafka

Quer mais? então veja abaixo uma ótima adaptação feita para os quadrinhos por Peter Kuper